Я хочу рассказать об одном методе чтения, который Вам хорошо поможет на начальном этапе изучения английского языка.
Согласитесь, очень нелегко начинать чтение неадаптированной
литературы. Начинаешь читать и ничего не понимаешь. От этого может пропасть
всякое желание заниматься языком.
Чтение книг по методу Ильи Франка вначале изучения английского
языка, когда мозг ещё противится воспринимать написанное на чуждом языке,
удачное решение для новичков.
Этот метод можно сравнить с костылями: всегда можно
быстро подсмотреть непонятное слово или фразу в тексте абзацем ниже. Только нужно понимать, что дословно точного
перевода там нет.
Постепенно Вы перестанете подсматривать абзац ниже на
русском, а потом совсем откажетесь от таких книг-костылей и перейдете сначала
на адаптированные или детские книги, а потом на неадаптированную литературу.
Читайте об этом методе Здесь:
Главное, чтобы книга была интересна Вам по сюжету.
Удачи!
Комментариев нет:
Отправить комментарий